Αλβανοί κληρικοί απαντούν στις επιθέσεις εναντίον του Αναστάσιου ...

ALBANIAN NATIONALISM AGAINST THE ORTHODOX ARCHBISHOP  ...


Κληρικοί της Αρχιεπισκοπής Τιράνων επίσκοποι, πρεσβύτεροι και μοναχοί, αποκρούουν τα βέλη που ρίπτουν ακραίοι κύκλοι συμπατριωτών τους
Οι επιθέσεις που δέχεται το τελευταίο χρονικό διάστημα ο Προκαθήμενος της Εκκλησίας της Αλβανίας προκάλεσαν αγανάκτηση στους Χριστιανούς Ορθοδόξους της Αλβανίας.
Η επιστολή της Ερυθρόμαυρης Συμμαχίας, όπως έγραψε την Πέμπτη «Το ΒΗΜΑ», φαίνεται ότι αποτελεί την κορυφή του παγόβουνου των ενεργειών των ακραίων στοιχείων της Αλβανίας που το τελευταίο διάστημα εντείνονται, ενώ φαίνεται ότι έχουν διατυπωθεί ακόμη και απειλές κατά της ζωής του κ. Αναστασίου. Γι αυτό και 42 επίσκοποι, πρεσβύτεροι, διάκονοι και μοναχοί που υπηρετούν στην Εκκλησία της Αλβανίας με κοινό κείμενό τους έσπευσαν να εκφράσουν την αγανάκτισή τους για τις αβάσιμες κατηγορίες εναντίον του Προκαθήμενου της Εκκλησίας τους. Σύμφωνα με τα στοιχεία που είναι δημοσιευμένα στην ιστοσελίδα της Ορθόδοξης Αυτοκέφαλης Εκκλησίας της Αλβανίας ο αρχιεπίσκοπος Αναστάσιος, στα είκοσι χρόνια της διακονίας τους, έχει χειροτονήσει 146 κληρικούς που υπηρετούν σε όλη την Αλβανία (Αρχιεπισκοπή Τιράνων, Μητρόπολη Βερατίου, Κορυτσάς και Αργυροκάστρου).
Η αναγνώριση του έργου της Αρχιεπισκοπής, επιβεβαιώνεται και από την αντίδραση της κυβέρνησης της χώρας, στις επιθέσεις. Σύμφωνα με συνέντευξη του αρχιεπισκόπου Αναστάσιου στην εφημερίδα «Εθνικός Κήρυκας» της Βοστόνης, στην ερώτηση «ποια στάση κρατά απέναντί σας η επίσημη κυβέρνηση της Αλβανίας», είπε: «για να δείτε το παράδοξο που υπάρχει εδώ, τα Χριστούγεννα μας επισκέφθηκε ο Πρωθυπουργός της χώρας ο οποίος έπλεξε το εγκώμιο για τη συμβολή του Αρχιεπισκόπου γενικότερα στην Αλβανία, μας επισκέφθηκε η πρόεδρος της Βουλής η κ. Τοπάλι με όλη την επισημότητα. Την Πέμπτη είχαμε ένα γεύμα με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας τον κ. Νισάνι όλοι οι θρησκευτικοί ηγέτες της χώρας και τα πράγματα κυλούν κανονικά σαν να μην υπάρχει τίποτε ούτε η πρώτη απογραφή, ούτε η δεύτερη φωνή των ακραίων εθνικιστών εδώ».
Στην ερώτηση εάν φοβάται απάντησε «όχι, όχι καθόλου» και συμπλήρωσε πως «εμείς δεν θεωρούμε κανέναν εχθρό, οι άλλοι μπορεί να μας βλέπουν έτσι, αλλά για μας όλοι είναι πρόσωπα σεβαστά τα οποία το μόνο που έχομε να τους πούμε είναι φροντίστε να λέτε την αλήθεια και να μην οδηγείτε τον κόσμο σε λάθος κατεύθυνση».
Αλλωστε και οι 42 κληρικοί της Αρχιεπισκοπής Τιράνων στην επιστολής τους επισημαίνουν ότι «και στα προηγούμενα χρόνια, κατά καιρούς, είχαν διατυπωθεί παρόμοιες απειλές. Όπως ο ίδιος δηλώνει, όποιος είναι αφοσιωμένος στον Θεό της αγάπης και εργάζεται με συνέπεια για την ειρηνική συνύπαρξη, για την ανακούφιση των πασχόντων και για την αλληλεγγύη των λαών δεν φοβάται κανένα και τίποτε, ούτε τον θάνατο. "Η αγάπη έξω βάλλει τον φόβον"».

Συγκεκριμένα ολόκληρη η επιστολή έχει ως εξής:

«Η Ορθόδοξος Αυτοκέφαλος Εκκλησία της Αλβανίας, από το 1992 μέχρι σήμερα υπό την ηγεσία του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Τιράνων, Δυρραχίου και πάσης Αλβανίας κ. Αναστασίου, έχει θέσει ως αρχή της να μη συνδέεται ή αντιπαρατίθεται με πολιτικά κόμματα. Είναι αφοσιωμένη στο θρησκευτικό της έργο, με τις πολλές κοινωνικές, εκπαιδευτικές, πολιτιστικές και άλλες πρωτοβουλίες.
Μετά τη δημοσίευση της Επισήμου Δηλώσεώς της σχετικά με τα ανακριβή αποτελέσματα της Απογραφής του 2011, εκδηλώθηκε μια σκληρή συκοφαντική επίθεση ενός πολιτικού σχηματισμού εναντίον του Αρχιεπισκόπου Αναστασίου. Με βαριές κατηγορίες «για τις αντισυνταγματικές πράξεις», για συνεργασία με ακραίους εθνικιστικούς κύκλους της Ελλάδος και για «αντιαλβανική δραστηριότητα» «εναντίον εδαφικής ακεραιότητα/ος της Αλβανίας». Τέλος, ζήτησαν από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας να αφαιρεθεί η Ανωτάτη διάκριση του Γεωργίου Καστριώτη Σκεντέρμπεη που τού απενεμήθη προ τριετίας.
Ασφαλώς, όσοι γνωρίζουν τον Αρχιεπίσκοπο Αναστάσιο, και μεταξύ αυτών εμείς οι Κληρικοί της Αρχιεπισκοπής, όλοι Αλβανοί πολίτες, που τον παρακολουθούμε από κοντά και συνεργαζόμαστε μαζί του όλα τα χρόνια της παρουσίας του στην Αλβανία, γνωρίζουμε πολύ καλά ότι οι αναίσχυντα αναφερόμενοι χαρακτηρισμοί είναι αποκυήματα νοσηρής φαντασίας, εντελώς άδικοι και διαστρεβλώνουν την αλήθεια.
Επειδή όμως τα θέματα εθνικής και θρησκευτικής σημασίας είναι πολύ ευαίσθητα, ιδίως τον τελευταίο καιρό, και η παραπληροφόρηση μπορεί να επηρεάσει απληροφόρητους πολίτες και ιδίως νέους, θεωρούμε υποχρέωσή μας, βάσει της πείρας μας, να δώσουμε κι? εμείς μια απάντηση, σαφή και οριστική, στη σειρά των ψευδών και αδίκων κατηγοριών, που με πείσμα επαναλαμβάνονται κατά καιρούς, παρά τις επανειλημμένες διαψεύσεις.
Ο Αρχιεπίσκοπος Αναστάσιος, κατά την τελευταία εικοσαετία ζει και εργάζεται ακούραστα μαζί μας. Έμεινε όλα αυτά τα χρόνια κοντά στον λαό ακόμη και στις πιο δύσκολες περιόδους (1997, 1999), βοηθώντας, με αγάπη και αυτοθυσία, όχι μόνο τους Ορθοδόξους αλλά και όσους είχαν ανάγκη, ανεξαρτήτως θρησκευτικών ή πολιτικών πεποιθήσεων. Είναι πασίγνωστη -όχι μόνο στην Αλβανία, αλλά και διεθνώς- η τεράστια συμβολή του Αρχιεπισκόπου Αναστασίου στην πλήρη ανασυγκρότηση της Ορθοδόξου Αυτοκεφάλου Εκκλησίας της Αλβανίας και τη μεγαλύτερη άνθηση που γνώρισε η ιστορία της Εκκλησίας της Αλβανίας• και συγχρόνως στην οικονομική ανάπτυξη της χώρας στους τομείς υγείας, παιδείας, κοινωνικής προνοίας και πολιτισμού. Και ακόμη, η πρωτοβουλία του, το 1999, να κινητοποιήσει παγκόσμιους χριστιανικούς οργανισμούς για να βοηθηθούν περίπου 33.000 πρόσφυγες από το Κοσσυφοπέδιο. Μόνο όσοι είναι τυφλωμένοι από φανατισμό δεν θέλουν να τα βλέπουν. Όμως το κολοσσιαίο έργο του Αρχιεπισκόπου Αναστασίου δεν κατεδαφίζεται με υβριστικά λόγια, χαλκευμένα ψεύδη, αβάσιμες υποψίες συκοφαντικών ισχυρισμών. Οι εκατοντάδες χιλιάδες των Ορθοδόξων και άλλοι αμερόληπτοι Αλβανοί πολίτες, που παρακολουθούν το έργο του, γνωρίζουν πολύ καλά την πραγματικότητα.
Υπερβαίνει, πάντως, τα όρια του γελοίου, άνθρωποι εντελώς άσχετοι με την Ορθοδοξία, που ίσως δεν έχουν καν ανάψει στην Εκκλησία ένα κερί, αλλά και γνωστοί υπονομευτές της, να εμφανίζονται ως προστάτες των Αλβανών Ορθοδόξων, ως ειδικοί στην Eκκλησιαστική Ιστορία της Ορθοδοξίας, και να αποφαίνονται πάνω σε θέματα Εκκλησιαστικού Κανονικού Δικαίου.
Τελικά δε να επιχειρούν να δώσουν συμβουλές στους Αλβανούς Ορθοδόξους για το ποιά πρέπει να είναι η εκκλησιαστική ηγεσία τους. Εμείς, οι Αλβανοί κληρικοί ως και εκατοντάδες χιλιάδες Ορθόδοξοι Αλβανοί υπήκοοι, που ακολουθούμε με αφοσίωση τον ηγέτη μας, δεν είμαστε ούτε αφελείς ούτε λιγότερο πατριώτες. Διαθέτουμε πείρα, κρίση και ήθος. Γνωρίζουμε πολύ καλά τον Αρχιεπίσκοπό μας, ότι ζει και συμμερίζεται τις δυσκολίες της ζωής μας, βοηθώντας τους πάντες, χωρίς διάκριση.
Όσον αφορά το παράσημο Σκεντέρμπεη, όπως καλά γνωρίζουμε, ο Αρχιεπίσκοπος Αναστάσιος είναι επίσης επίτημος δημότης Τιράνων και Κορυτσάς και δεν στερείται από μεγάλες διακρίσεις. Η γενικότερη διεθνής συμβολή του στη Θρησκειολογική Επιστήμη, στον διαθρησκειακό διάλογο και την ειρηνική συνύπαρξη λαών και θρησκειών έχει διεθνώς αναγνωρισθεί και τιμηθεί με πανεπιστημιακά διδακτορικά διπλώματα (17) και διεθνή βραβεία (25) από πολλές χώρες. Έχει προσέτι εκλεγεί Πρόεδρος του Παγκοσμίου Συμβουλίου Εκκλησιών (Γενεύη) και επίτιμος Πρόεδρος της Παγκοσμίου Διασκέψεως των Θρησκειών για την Ειρήνη (Νέα Υόρκη). Όλες αυτές οι διακρίσεις του Αρχιεπισκόπου μας αντανακλούν τιμητικά και στην Ορθόδοξη Αυτοκέφαλη Εκκλησία της Αλβανίας, αλλά και στην ίδια τη χώρα.
Όσο για τις συμβουλές, ή, μάλλον, τις απειλές εναντίον της ζωής του, δεν ανησυχεί, ούτε τον φοβίζουν. Και στα προηγούμενα χρόνια, κατά καιρούς, είχαν διατυπωθεί παρόμοιες απειλές. Όπως ο ίδιος δηλώνει, όποιος είναι αφοσιωμένος στον Θεό της αγάπης και εργάζεται με συνέπεια για την ειρηνική συνύπαρξη, για την ανακούφιση των πασχόντων και για την αλληλεγγύη των λαών δεν φοβάται κανένα και τίποτε, ούτε τον θάνατο. "Η αγάπη έξω βάλλει τον φόβον"».

Πηγή
http://www.tovima.gr/society/article/?aid=490804

Albanian nationalists against THE ORTHODOX ARCHBISHOP 


Απειλούν τον Αναστάσιο 
Αλβανοί εθνικιστές εξαπολύουν συκοφαντίες με στόχο να τον διώξουν από τη χώρα

Σε συνέχεια της επιχείρησης δημογραφικής συρρίκνωσης του ορθόδοξου χριστιανικού στοιχείου της Αλβανίας, όπως αυτή εκδηλώθηκε πρόσφατα με το αποτέλεσμα της αμφιλεγόμενης απογραφής, τη σκυτάλη πήραν εθνικιστικοί κύκλοι με συκοφαντική ρητορική και απειλές εναντίον της ζωής του Αρχιεπισκόπου κ.κ. Αναστασίου!
Σε κοινή δήλωσή τους, που αναρτήθηκε στην ιστοσελίδα της Αρχιεπισκοπής, 42 επίσκοποι, πρεσβύτεροι, διάκονοι, μοναχοί της Ορθόδοξης Αυτοκέφαλης Εκκλησίας της Αλβανίας, αλλά και Αλβανοί πολίτες καταγγέλλουν ότι ο Aρχιεπίσκοπος δέχεται απειλές κατά της ζωής του, τονίζοντας πως «δεν τον ανησυχούν ούτε τον πτοούν» ενώ σημειώνουν πως και «στα προηγούμενα χρόνια είχαν διατυπωθεί παρόμοιες απειλές».
Αφορμή για την αντίδραση των στελεχών της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Αλβανίας υπήρξε η εκστρατεία εναντίον του Αρχιεπισκόπου από το εθνικιστικό συνονθύλευμα«Ερυθρόμαυρη Συμμαχία», με αυξανόμενη επιρροή στην κοινωνία και σημαία του τη «Φυσική Αλβανία», την οποία τοποθετεί στα όρια της «Μεγάλης Αλβανίας». Στόχος των ακραίων εθνικιστών, όπως προκύπτει από την ακραία επιχειρηματολογία τους, η απαξίωση του Αρχιεπισκόπου στα μάτια των Αλβανών ορθοδόξων πιστών, και η εκδίωξή του από την Αλβανία ως «πράκτορα των Ελλήνων».
Σε μια παραληρηματική ανακοίνωσή του, ο σχηματισμός αυτός, που διεκδικεί με αξιώσεις την είσοδό του στο Κοινοβούλιο στις εκλογές του ερχόμενου έτους, χαρακτηρίζει τον Αρχιεπίσκοπο ηγέτη που «επιβουλεύεται την εδαφική ακεραιότητας της Αλβανίας», «καταληψία αντιαλβανιστή» κ.ά. Αξιώνει, δε, από τον πρόεδρο της Δημοκρατίας κ. Νισάνι να αφαιρέσει από τον κ.κ. Αναστάσιο την ανώτατη διάκριση του «Γ. Σκεντέρμπεη» που του είχε επιδοθεί από την προεδρία προ τριετίας για το έργο του και τη διεθνή προβολή της χώρας. Ο κ. Νισάνι πάντως παρέθεσε προχθές γεύμα στους ηγέτες των θρησκευτικών κοινοτήτων (μουσουλμάνους, ορθόδοξους, καθολικούς, μπεχτασήδες) -μεταξύ τους και ο κ. Αναστάσιος- και η συζήτηση εξελίχθηκε σε πολύ καλό κλίμα.
Οι ορθόδοξοι ιερωμένοι κάνουν λόγο για «άδικους και αναίσχυντους χαρακτηρισμούς, αποκυήματα νοσηρής φαντασίας, που διαστρεβλώνουν την αλήθεια» και για τον κ.κ. Αναστάσιο τονίζουν ότι «όπως ο ίδιος δηλώνει είναι αφοσιωμένος στον θεό της αγάπης και εργάζεται με συνέπεια για την ειρηνική συνύπαρξη, για την ανακούφιση των πασχόντων και για την αλληλεγγύη των λαών, δεν φοβάται κανέναν και τίποτα, ούτε τον θάνατο».
Η ηγεσία της Ορθοδόξου Εκκλησίας συνεχίζει να κρατά χαμηλούς τους τόνους χωρίς πάντως να αφήνει αναπάντητες τις επιθέσεις που δέχεται ο ηγέτης της.

Του Σταύρου Τζίμα
http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_world_2_29/12/2012_506359





ALBANIAN NATIONALISM AGAINST THE ORTHODOX ARCHBISHOP 
THE LAST BATTLE OF THE ALBANIAN NATIONALISM AGAINST THE ORTHODOX ARCHBISHOP ANASTASIOS JANULATOS


In January 1991, the Patriarchate of Constantinople appointed the then Bishop Anastasios to enter Albania as the “Patriarchal Exarches" with the mandate to unite the Albanian Orthodox people irrespectively of their ethnic origin and re- establish the Orthodox Autocephalous Church of Albania. The Orthodox Church in Albania had been decimated after forty years of the most severe persecution. Before the overthrow of the Communist yoke, the numbers of the Orthodox clergy had diminished from 440 in the 1940’s to just 22 in 1990. Once again, the opportunity to revive a Church that was tittering on the brink of collapse was confronted by the Bishop Anastasios.
But the Albanian nationalism including a large number of Albanian parliamentarians, in 1992, wanted to have under their control the activity of the Albanian Orthodox Autocephalous Church, claiming to the Albanian people (Muslims in general in their faith) slogans, such as, “His Beatitude Janulatos must leave Albania, because he is a Greek citizen and not an Albanian one”. This particular protest was heard loudly even inside the Orthodox Church of Tirana, during the religious ceremony of Archbishop Janullatos 16 years ago, and constituted a precursor of what was about to follow thereafter.
In 1994, the President of Albania Sali Berisha urged the Albanian people to vote a referendum for the New Constitution of the Country. Along the new draft, there was the request of an article of the constitution that obliged the Archbishop of Albania to become an Albanian citizen. Finally, the result of the referendum was a definite NO, and Berisha’s government had to postpone its plans at for the time being.
After the collapse of the Pyramidal Schemes and the Civil War that erupted in 1997, Albania proceeded for the second time to a popular referendum for Constitution, under the strong observation of the International Community organizations, OSCE and EU. The aftermath of it found Albania obliged to respect the religion’s independence and to adhere to the Laic State structures, meaning that the religions must be separated from the state and its administrative control.
During this period until now, the activity of Orthodox Church particularly of the Archbishop Janulatos, is confronted periodically by a multitude of incidents from Albanian nationalistic circles both from Diaspora (not of Orthodox religion), placing as a priority to the national strategy and demagogy of “Greater Albania” an ultimatum to Archbishop Janullatos that according to them “must leave Albania and resign from the Orthodox Church of Albania”. Albanian press often rallies against Archbishop Janullatos and continues its demagogues with apostrophes such as: “It is negative to have as a head of the Albanian orthodoxy a Greek citizen, who serves the Greek nationalistic strategy of Northern Epirus, converting the Albanian orthodoxy to Hellenic orthodoxy, and has nominated three high clerics from Greek origin in the general council of Albanian Orthodox church”.
In simple terms the Albanian media in most respects wants to divide the Orthodox faithful of the country that number some 20%, and turn the Albanians against the Greeks. For the time being hundreds of Byzantine churches in Northern Epirus (Southern Albania) has been violated from vandals and bandits, whilst 20% of the population is Christian Orthodox and feels distressed by the incidents and the state’s tolerance to that.
The Orthodox church of Albania has large land Superficies and proprieties particularly in the southern Albania territory, but until now the Albanian authorities, refuses to formally acknowledge it. Incidents with the local administrations and the Albanian tribunals has been often supported from the Albanian Service Secret against the Orthodox community and Church, as it has been reported from the Freedom House and Religious State Department Reports Human Rights of the World from 2003 until the last report.
Meanwhile in 2005, Archbishop Janullatos, was elected as the President of Churches World Council, which is a precedent to get to know the Albanian state across the world, while the Albanian nationalism raises the voice again against his eminence and in particular organizations active in the Albanian Diaspora in the USA. The AANC (Albanian American National Council) states that Archbishop Anastas Janulatos is a “person Non Grata” and he must leave the Albanian territory as soon as possible, because “he is forming the Hellenisation of southern Albania”.
Albania press continues to publish propaganda against the Orthodox Church, and even churches and monasteries particularly of Byzantine period, have been attacked and violated by Albanian criminals groups. At this point it is interesting to note that all of these attacks has not been reported in the Greek press, despite the fact that they are internationally know nowadays due to relevant internet publications either in English or in Greek.
On 10 June 2007, the Albanian authority, on occasion of the historic visit of the US President George Bush in Tirana, the name of Archbishop Janulatos was replaced by another person “Uncounted for by the Orthodox Church” while the heads of all religious denominations arranged a visit with the President. In simple words the Albanian government sabotaged a meeting of Anastasios with the American President in order to downgrade his status in the Albanian society.
This scandal was a clear cut provocation against the orthodox community of Albania, but was deviated and changed by the status protocol of President Bush from his staff during his visit in Albania. The absolutely silence of Albanian press about this scandal, conducted personally by the Albanian Prime Minister Sali Berisha and other national personalities reveals a strategic plan of the whole Albanian nationalism, to create a large front against Archbishop Janulatos and the Orthodox Church of Albania, which begins from the Albanian Diaspora and ends to the domestic Albanian politics in Tirana, including the government and the opposition.
This is the reason why the Albanian authorities do not give the Albanian citizenship to Archbishop of Albania Anastasios Janulatos, despite the fact that he is extremely popular not only from the orthodox of Albania and particularly from Greeks who live in Albania; but also from orthodox followers around the world. There has never been a decision described as “good faith” one from the Albanian authorities to honor the benefice of Archbishop Anastas Janulatos, whilst at the time; the Albanian nationalism is preparing the last battle against his eminence and orthodoxy.
The Association “Chameria” a Muslim community which habituates in Albania, escaped from Northern Greece in 1944 as “collaborationist with axes fascist forces” has demonstrated near the Greek borders in Southern Albania, demanding and protesting to Athens for their “home land rights” lost in Greece. Organized under the political background of the whole Albanian nationalist spectrum including the government, the representatives of the demonstration pressed the Archbishop Janullatos “to hold a special High Mass to honor the chams victim from Greek genocide of 1944”, but the response of Orthodox Synod Church was against: ‘We make High Mass for every soldier who died for the honor of his country and not under the recommendation from other religions communities”. Despite the fact that this incident might be classified as a ridicule one, it also provides a broad picture on the difficulties laying ahead not just for the Greek minority in Albania but also for potential perils involving the Greek state over the coming years.
Even though, the Albanian nationalism is raising in infinitum the battle against the spiritual leader of the Albanian orthodox community announcing as a victory of “greater Albania”, the end of the influence of Archbishop Anastas Janullatos to the Albanian orthodox mission. An aggravation of the situation between religions has begun in Albania and the Greek Ethnic Minority organization of Albania, known as “Omonia” calls to the Albanian government to have under observation any efforts of “Chameria`s Association” and its paramilitary instrument: “We are very disturbed about ulterior developments of Chameria Community protest to Greek Borders, considering as a provocation of the Albanian irredentism against our mother country, Greece, which compost a precedent to romp the existence of many communities which live in harmony in Southern Albania” said in the press statement the representative of “Omonia”.
A few days ago, in a village of the Greek ethnic community in the Argirocastro Region; stamped slogans under the name of UCC have appeared, and this is considered from the Greek population as a new provocation against the Greek minority. On April 2007, a paramilitary ethnic nationalist group known as UCC has claimed on a video their military actions and objectives against the Greek State in the Epirus Region. According to Research Terrorism Center in Washington, UCC is a known terrorist group with its first military action in Himara Region (Southern Albanian, Greek population) on 2003, killing a person, while in Northern Greece there has been an explosion in an electric station which links Italy and Greece in Egoumenitsa. The combination of Albanian nationalistic plans for a Greater Albania along with the abundance of smuggled weaponry and paramilitary personnel is an alarming indicator for the security forces of the region and in particular Greece’s in order to avoid any potential crisis.  

Stavros Markos
(Journalist, Member of the World Security Network Foundation -Southeast Europe Office)

Ioannis Michaletos
(RIEAS Junior Analyst and Coordinator of the World Security Network Foundation – Southeast Europe Office)

Copyright: 
Stavros Markos on line 
(www.rieas.gr)    

ΠΗΓΉ

http://www.rieas.gr/research-areas/greek-studies/289.html




 ΣΧΕΤΙΚΑ