IVOS 2: ΚΕΙΜΕΝΑ,ΕΙΚΟΝΕΣ

(...)  Φυτεύονται  (σ ε αυτή την κρίση)  οι σπόροι της ευρύτερης ευρωπαϊκής ενοποίησης...  Παρά τις αντιδράσεις, είναι ξεκάθαρο ότι η «ακόμα πιο στενή ένωση» αποτελεί έμμονη ιδέα που έχει εισέλθει στην ευρωπαϊκή συνείδηση,  ακόμα και εάν δεν αναφέρεται συχνά.  Είναι-η  ενιαία   Ευρώπη-μη αναστρέψιμη;  «Το πρόγραμμα αγοράς ομολόγων των υπερχρεωμένων κρατών της Ευρωζώνης από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα δεν αφορά καθόλου την Ελλάδα », δήλωσε με πλήρη σαφήνεια ο πρόεδρος της ΕΚΤ Μάριο Ντράγκ ι σε συνέντευξή του στο περιοδικό Der Spiegel. Και πρόσθεσε: «Απευθύνεται αποκλειστικά σε χώρες οι οποίες εξακολουθούν να χρηματοδοτούνται από τις αγορές κεφαλαίων»! Επανέλαβε άλλωστε το αυτονόητο, διαψεύδοντας κατηγορηματικά όσους -τους πολλούς δηλαδή- έσπευσαν να καλλιεργήσουν φρούδες ελπίδες στους ιθαγενείς. Η στήλη είχε επισημάνει πως «δεν μπορεί να ωφεληθεί η Ελλάδα από το νέο πρόγραμμα αγοράς ομολόγ...

(...) The single most essential element of a euro rescue has always been one form or another of a euro bond guaranteed jointly by all eurozone member countries. What the U.S. Treasury bond is to the U.S. economy, the euro bond would be to the EU. The main obstacle has been Germany's insistence that it would not guarantee payments on bonds for the benefit of other European countries. German reversion to the deutsche mark would remove this obstacle, and with no further German opposition, the remainder of the eurozone could move ahead to establish a true euro bond, along with a unified treasury function to match the unified banking function of the European Central Bank. (...)   C NN:  Μπορεί η Γερμανία να σώσει την ευρωζώνη εγκαταλείποντάς την; Οι αδυναμίες της ευρωπαϊκής περιφέρειας δεν είναι το πρόβλημα Καθώς η Ελλάδα κινδυνεύει με έξοδο από το ευρώ και η ευρωπαϊκή και παγκόσμια οικονομία με αποσταθεροποίηση, η Γερμανία ίσως πρέπει να εξετάσει το ενδ...