IVOS 2: ΚΕΙΜΕΝΑ,ΕΙΚΟΝΕΣ

(...) πέραν της οικονομικής και πολιτικής ζημιάς που θα γλιτώσει, η Γερμανία πρέπει παράλληλα να αναγνωρίσει πως έχει και ηθική υποχρέωση να βοηθήσει, όπως ακριβώς οι ΗΠΑ και οι σύμμαχοί τους -συμπεριλαμβανομένης της Ελλάδας- βοήθησαν τη Γερμανία μετά το Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο.  Είναι μια ξεχασμένη ιστορία, που αν ανασυρθεί από το «χρονοντούλαπο της ιστορίας» ίσως ανατρέψει την εσφαλμένη αντίληψη για τους ενάρετους Γερμανούς και τους ανάξιους Έλληνες που «φουντώνει» σήμερα τις αντιδράσεις στα πακέτα διάσωσης, αναφέρει το άρθρο. Με τη βοήθεια των ΗΠΑ, η εισαγωγή του γερμανικού μάρκου το 1948 εξάλειψε το μεγαλύτερο μέρος του γερμανικού χρέους, δημόσιου και ιδιωτικού, το οποίο αντιστοιχούσε περίπου σε τέσσερις φορές το ΑΕΠ της χώρας το 1938.  Η κίνηση αυτή βοήθησε τη Γερμανία να κάνει μια νέα αρχή και να ξεκινήσει το οικονομικό θαύμα που συνεχίζει ακόμη και σήμερα να μας εντυπωσιάζει.  (...) Σύμφωνα με εκτιμήσεις του Albrecht Ritschl, καθηγητή Οικονομι...

(...) Pour pouvoir rembourser, le gouvernement a cherché à dégager des excédents du commerce extérieur en gagnant de la compétitivité par une politique de déflation : baisse de 30 % des salaires et des prix administrés, lutte contre les cartels – « comme la Grèce aujourd’hui ». « Cette politique a été économiquement efficace, mais politiquement ruineuse », souligne Albrecht Ritschl. Elle a en effet conduit les nazis au pouvoir, qui ont immédiatement bloqué les remboursements. L’Allemagne n’a pas payé Après 1945, pour assurer un redressement rapide de l’économie de leur nouvel allié ouest-allemand face aux Soviétiques, les Américains ont changé de tactique. Ils ont imposé aux pays bénéficiaires du plan Marshall de ne pas réclamer immédiatement leur dû aux Allemands. En 1953, les accords de Londres ont ainsi prévu que les dettes de la Seconde Guerre mondiale (environ 100 % du PIB allemand de 1938) – sans compter les réparations, qui n’ont pas été chiffrées – ne seraient rem...

Γερμανία, ο μεγαλύτερος αμαρτωλός χρεών του 20ου αιώνα Συνέντευξη στο Spiegel του Αλμπρεχτ Ριτς, καθηγητή "Ιστορίας της Οικονομίας" Ο καθηγητής οικονομικής ιστορίας, Αλμπρεχτ Ριτς, έδωσε μια συνέντευξη στο γερμανικό περιοδικό Der Spiegel, που πηγαίνει κόντρα στο κλίμα των γερμανικών ΜΜΕ σε σχέση με το ελληνικό χρέος. Υπενθυμίζει ότι η ίδια η Γερμαία ήταν η χώρα με τις μεγαλύτερες κρατικές χρεοκοπίες στον 20ο αιώνα και ότι, αν μπόρεσε να ανθίσει, αυτό το κατόρθωσε χάρη στους "πιστωτές" της, μεταξύ των οποίων και η Ελλάδα, που δεν απαίτησαν την επιστροφή των δανείων τους. Spiegel : Κυριε Ritschl η Γερμανία συζητάει αυτό τον καιρό για περαιτέρω οικονομική βοήθεια για την Ελλάδα σαν υπεράνω όλων ηθικολόγος. Η κυβέρνηση ενεργεί με ακαμψία σύμφωνα με τη ρήση: «λεφτά θα πάρετε μόνο αν κάνετε αυτό που σας λέμε». Είναι δίκαιη αυτή η συμπεριφορά ; Ritsch: Οχι, είναι απολύτως αδικαιολόγητη. Spiegel: Μάλλον δεν το βλέπουν έτσι οι περισσότεροι Γ...

 Economic Historian Albrecht Ritschl argues  in a  SPIEGEL ONLINE interview  : 'Germany Was Biggest Debt Transgressor of 20th Century' Germany is king when it comes to debt. Calculated based on the amount of losses compared to economic performance, Germany was the biggest debt transgressor of the 20th century. (...)  In the 20th century, Germany started two world wars, the second of which was conducted as a war of annihilation and extermination, and subsequently its enemies waived its reparations payments completely or to a considerable extent. No one in Greece has forgotten that Germany owes its economic prosperity to the grace of other nations (...) The anti-Greek sentiment that is widespread in many German media outlets is highly dangerous. And we are sitting in a glass house: Germany's resurgence has only been possible through waiving extensive debt payments and stopping reparations to its World War II victims. (...) The Greek...