Günter Grass:Με την πολιτική που ακολουθεί η Γερμανία χώρες όπως η Ελλάδα δεν θα ορθοποδήσουν
Der Schriftsteller und Nobelpreisträger Günter Grass hat die Bundesregierung für ihre Position in der Eurokrise heftig kritisiert. ''Ich finde es beschämend und es wirft uns in eine Haltung zurück, die als deutsche Arroganz ausgelegt wird, wenn die Bundesrepublik als hochverschuldetes Land andere Länder zwingt, einen rigorosen Sparkurs zu fahren'' ... Das sei ein ''Kaputtsparen'' von Ländern wie Griechenland. ''Die kommen nicht mehr auf die Beine'', gab der 85-Jährige zu Bedenken.
Deutschland sei ein Land, das durch Korruption gezeichnet sei, die vom Bankwesen bis in den Sport reiche.
''Es besteht gar kein Grund zu einer solch anmaßenden Haltung, wie Frau Merkel sie demonstriert. Das macht uns Feinde. Da werden auf ungute Weise antideutsche Klischees wiederbelebt'', betonte das ehemalige SPD-Mitglied. Eine kluge Politik, wie sie ''ein Willy Brandt in weit schwierigeren Zeiten hat praktizieren müssen, hätte es verstanden, das zu vermeiden'', fügte er hinzu.
Günter Grass: Merkels Eurokurs ''beschämend''
Bonn, 30. April 2013
Günter Grass
Έντονη κριτική στην Α. Μέρκελ και την κυβέρνησή της ασκεί ο βραβευμένος με
Νομπέλ Λογοτεχνίας γερμανός συγγραφέας
- Υπεραμύνεται της πολιτικής της η
γερμανίδα καγκελάριος σε κοινή συνέντευξη Τύπου με τον νέο πρωθυπουργό της
Ιταλίας Ενρίκο Λέτα
Σε κοινή συνέντευξη Τύπου με τον
νέο πρωθυπουργό της Ιταλίας Ενρίκο Λέτα, η γερμανίδα
καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ υπεραμύνθηκε της πολιτικής της όσον
αφορά τη διαχείριση της κρίσης χρέους στην ευρωζώνη, όπως αναφέρεται τη Μεγάλη
Τετάρτη σε δημοσίευμα της Deutsche Welle.
Η Α. Μέρκελ τόνισε ότι στην παρούσα φάση
είναι ιδιαίτερα σημαντικό να ανακτηθεί η εμπιστοσύνη. Συμπλήρωσε δε ότι
δημοσιονομική εξυγίανση και ανάπτυξη δεν είναι αντικρουόμενες έννοιες, αλλά ότι
πρέπει να αλληλοσυμπληρώνονται προς όφελος της ανταγωνιστικότητας και της
απασχόλησης. Απευθυνόμενη στον νέο πρωθυπουργό της Ιταλίας του ευχήθηκε καλή
επιτυχία στο δύσκολο έργο που αναλαμβάνει, για το καλό της ίδιας της Ιταλίας,
των διμερών σχέσεων και της Ευρώπης, όπως είπε. Η καγκελάριος πρόσθεσε ότι κάθε
χώρα πρέπει να ανταποκρίνεται στις υποχρεώσεις της ενώ υπογράμμισε ότι η Ιταλία
έχει κάνει ήδη σημαντικά βήματα προόδου.
O Ενρίκο Λέτα από την πλευρά
του, και όπως αναμένετο, έδωσε ιδιαίτερη έμφαση στην ανάγκη να χαραχθεί μια
ευρωπαϊκή πολιτική για την ανάπτυξη. Εντούτοις διαβεβαίωσε την γερμανίδα
καγκελάριο ότι η χώρα του θα συνεχίσει στο δρόμο των μεταρρυθμίσεων και ότι θα
ανταποκριθεί πλήρως στις δεσμεύσεις που έχει αναλάβει έναντι των εταίρων. Η
κυβέρνησή του, όπως τόνισε, δεσμεύεται να προχωρήσει στην εξυγίανση των
δημοσιονομικών. Υπογράμμισε, τέλος, ότι σε ευρωπαϊκό επίπεδο θα πρέπει να δοθεί
προτεραιότητα στην εμβάθυνση της οικονομικής, δημοσιονομικής, τραπεζικής και
πολιτικής ενοποίησης, θέματα που θα απασχολήσουν και την ιταλική προεδρία το
2014.
Δριμεία κριτική στην Α. Μέρκελ από τον Γκ.
Γκρας
Έντονη κριτική στην Α. Μέρκελ και την κυβέρνησή της για
τις θέσεις τους στην ευρωκρίση ασκεί ο βραβευμένος με Νομπέλ Λογοτεχνίας
γερμανός συγγραφέας Γκίντερ Γκρας. Σε συνέντευξή του προς το
γερμανικό τηλεοπτικό δίκτυο Phoenix που θα μεταδοθεί την ερχόμενη Κυριακή, ο Γκ.
Γκρας λέει μεταξύ άλλων: «Θεωρώ ντροπή (…) όταν η Γερμανία ως υπερχρεωμένη
χώρα αναγκάζει άλλες χώρες να ακολουθήσουν μια αυστηρότατη πολιτική
λιτότητας». Πρόκειται, όπως είπε, για περικοπές μέχρι τελικής πτώσης, για
χώρες όπως την Ελλάδα. «Δεν θα μπορέσουν να ξανασταθούν στα πόδια
τους».
Η Γερμανία, σύμφωνα με τον γερμανό συγγραφέα, είναι μια χώρα
που πλήττεται από τη διαφθορά και η οποία εκτείνεται από τον τραπεζικό τομέα
μέχρι και τον αθλητισμό. «Δεν υπάρχει λόγος για μια τέτοια υπεροπτική στάση,
όπως την επιδεικνύει η Α. Μέρκελ. Αυτό μας φέρνει εχθρούς (…)», όπως
χαρακτηριστικά λέει. Με μια έξυπνη πολιτική, «όπως εκείνη που αναγκάστηκε να
ασκήσει σε πολύ πιο δύσκολους καιρούς ένας Βίλι Μπραντ, θα μπορούσε να
αποφευχθεί αυτό».
Πηγή
http://www.tovima.gr/politics/article/?aid=510672
ΣΧΕΤΙΚΑ