IVOS 2: ΚΕΙΜΕΝΑ,ΕΙΚΟΝΕΣ

 Burak Bekdil : Θα είναι οι Κούρδοι  οι επόμενοι “βασιλιάδες” στην Τουρκία; ΠΕΡΙΛΗΨΗ: Μεταξύ 1994 και 2015, η ψήφος των Κούρδων στην Τουρκία αυξήθηκε από 4,1% σε 13,1%. Μια γκρίζα Τουρκία αντιμετωπίζει μια έκρηξη στο Κουρδιστάν: το κουρδικό ποσοστό γονιμότητας, στο 3,41, είναι ένα δημογραφικό όπλο ενάντια στο τουρκικό ποσοστό γονιμότητας 2,09. Αυτοί οι αριθμοί δείχνουν ότι οι Κούρδοι θα μπορούσαν να είναι οι βασιλιάδες στις προεδρικές εκλογές της Τουρκίας το 2023. Η συνταγή για την εξάπλωση του πολιτικού Ισλάμ, όπως ιδρύθηκε από ιδεολόγους όπως ο Χασάν Μπάννα και ο Sayyid Qutb, είναι γνωστή: κερδίστε μουσουλμανικές καρδιές και μυαλά δημιουργώντας και διαδίδοντας θρησκευτικά, κοινωνικά και εκπαιδευτικά ιδρύματα και εγκαταστάσεις. Ο σκοπός είναι να δημιουργηθεί ένα αταξικό, λαϊκιστικό δίκτυο που τελικά θα νομιμοποιήσει το πολιτικό Ισλάμ στην κάλπη. Δεν μπορείτε να νικήσετε τον εχθρό με όπλα και πυροβολικό, αλλά μπορείτε να το κάνετε με το πλήθος. Η Τουρκία δεν αποτελο

'' (...) Με την εμπλοκή της εκτός συνόρων, η 'Αγκυρα, που προσπαθεί να αποτρέψει ανάφλεξη στο Κουρδικό εντός συνόρων, λειτουργεί στη δυναμική της αυτοεκπληρούμενης προφητείας, επισπεύδει δηλαδή τις εξελίξεις που επιχειρεί να αποτρέψει.''  Συγκυρία και μακρά διάρκεια. Η δυσμενής συγκυρία, κατά κύριο λόγο δηλαδή η απροθυμία ΗΠΑ, Γαλλίας και Γερμανίας να στηρίξουν έμπρακτα την Τουρκία στο Ιντλίμπ, οδήγησε τον Ερντογάν στο να αποδεχτεί το πλαίσιο και τους όρους του Πούτιν για εκεχειρία στην Βορειοδυτική Συρία. Η μακρά διάρκεια όμως της Ιστορίας στην Ευρύτερη Μέση Ανατολή φωτίζει την προχθεσινή συμφωνία που υπεγράφη στο Κρεμλίνο ως μεταβλητή και αναδεικνύει ως σταθερά της τουρκικής πολιτικής, από το 1923 και μετά τη συνεχή αμφισβήτηση από την Αγκυρα του συνοριακού στάτους κβο προς Νότο, όπως καθορίστηκε από τη Συνθήκη της Λωζάννης. Αλλωστε, η Τουρκία του Κεμάλ διεκδίκησε στην περίοδο 1923-1926 την περιοχή της Μοσούλης –το σημερινό Βόρειο Ιράκ–,

Αυτή η γη είναι η γη μας: Δυνάμεις των Κούρδων peshmerga στο Μαχμούρ του Ιράκ,  τον Αύγουστο του 2014. Youssef Boudlal/REUTERS  Η κουρδική αφύπνιση. Ενότητα, προδοσία,  και το μέλλον της Μέσης Ανατολής*  Ό, τι κι αν συμβεί στο εγγύς μέλλον στη Μέση Ανατολή, δεν μπορεί να υπάρξει επιστροφή στο status quo που επικράτησε μόλις πριν από λίγες δεκαετίες, πριν από τις παρεμβάσεις των Ηνωμένων Πολιτειών στην περιοχή που έθεσαν τους Κούρδους σε μια εντελώς νέα πορεία. «Πολεμάμε εδώ και πολύ καιρό στην Συρία», είπε ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, τις τελευταίες ημέρες του 2018. «Τώρα είναι καιρός τα στρατεύματά μας να επιστρέψουν στην πατρίδα». Η ξαφνική έκκληση του προέδρου για μια ταχεία απόσυρση [1] των σχεδόν 2.000 Αμερικανών στρατιωτικών που σταθμεύουν στην Συρία προσέλκυσαν ευρεία κριτική από μέλη του οικοδομήματος της εξωτερικής πολιτικής των ΗΠΑ. Αποτέλεσε όμως ακόμη πιο έντονο σοκ για τον βασικό συνεργάτη των Ηνωμένων Πολιτειών στον αγώνα κατά του Ισλαμικού Κρ

Το κουρδικό ζήτημα από το Μεσοπόλεμο παραμένει ίδιο,  κι όμως ανεπίλυτο. Το παρόν άρθρο δημοσιεύτηκε στη Le Monde Diplomatique το Φεβρουάριο του 1959 με τίτλο «Το κουρδικό ζήτημα διαρκής πηγή διαμάχης» . Ο Eric Rouleau ήταν δημοσιογράφος και διπλωμάτης και υπηρέτησε ως Πρέσβης της Γαλλίας σε χώρες όπως η Τουρκία, αλλά και ως διαμεσολαβητής για την επίλυση κρίσεων σε χώρες όπως η Λιβύη και το Ιράν. Επιλέξαμε να μεταφράσουμε το συγκεκριμένο άρθρο 60 χρόνια μετά τη δημοσίευσή του, γιατί παρουσιάζει μία διαχρονική διάσταση του κουρδικού προβλήματος, η οποία παραμένει εξίσου επίκαιρη μέχρι σήμερα. Η ανάλυση του άρθρου καταδεικνύει την αδυναμία της διεθνούς κοινότητας να απαντήσει στο πρόβλημα αυτοδιάθεσης ενός λαού εδώ από τα χρόνια του Μεσοπολέμου. Δείχνει επίσης το δράμα του κουρδικού λαού, ο οποίος αγωνίζεται, ενώ τις αγωνίες του διαχειρίζονται οι ίδιες ελίτ, οι ίδιες πολιτικές οικογένειες, σε ένα διεθνές περιβάλλον που είναι ασταθές, αλλά στην πραγματικότητα παραμένει

ΣΧΕΤΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ: (1) Λευκός Οίκος και Κρεμλίνο  «φουσκώνουν» τα μυαλά του Ερντογάν. (2)  Τραμπ και Πούτιν  στηρίζουν τον Ερντογάν  και το τουρκικό έγκλημα στην Κύπρο. (3)  “Ως εδώ με τον Ερντογάν”!  Δείτε την ομιλία κόλαφο  του γερουσιαστή Μενέντεζ για την Τουρκία.   Foreign Policy για Τουρκία:  Η διαχρονική τεχνική της αλλοίωσης πληθυσμών.  Τα σχέδια της Τουρκίας στη Συρία αποτελούν μέρος μιας μακράς και σκοτεινής ιστορίας που ξεκινά από την μεταφορά πληθυσμών επί Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Ένας από τους πολλούς λόγους που κατακρίθηκε η εισβολή της Τουρκίας στη Συρία είναι η πρόθεση του Ταγίπ Ερντογάν να απελάσει και να εγκαταστήσει τους Σύριους πρόσφυγες στην περιοχή της εισβολής, αναφέρεται σε δημοσίευμα του έγκυρου Foreign Policy .  Εδώ και καιρό, ο Τούρκος Πρόεδρος έχει προτείνει τη δημιουργία μιας αποκαλούμενης ζώνης ασφαλείας στη Συρία, στα σύνορα Τουρκίας και Συρίας. Στην ομιλία του στον ΟΗΕ στις 24 Σεπτεμβρίου, ο Ερντογάν παρουσίασε το σ