IVOS 2: ΚΕΙΜΕΝΑ,ΕΙΚΟΝΕΣ

   Φωτο:  Γιώργος Μασχαλίδης Ημερολόγιο κορωνοϊού, 6/4/2020:  πού βρισκόμαστε,  και ένα σχεδίασμα εξόδου για την επόμενη ημέρα 1, Μήπως είναι νωρίς για συζήτηση εξόδου; Όχι, στην Ελλάδα οι αριθμοί ισοοροπούν, οι νοσηλευόμενοι σε ΜΕΘ είναι σταθεροί εδώ και μέρες, και στο 1/3 των προβλεπόμενων κλινών ΜΕΘ για την πανδημία και 1/9 των συνολικών ΜΕΘ, τα κρούσματα αυξάνονται βραδέως, εκτεταμένες περιοχές της χώρας παραμένουν χωρίς μείζονα διασπορά στην κοινότητα. Δεν είναι ακόμη η ώρα να αρθούν περιορισμοί, ειδικά εν όψει εορτών και εξαιτίας πιθανού εφησυχασμού, αλλά φως προφανώς και υπάρχει, ακόμη κι αν υπάρχουν μικρο-απορρυθμίσεις στα στατιστικά τις επόμενες ημέρες, πχ από κρούσματα σε παλιννοστούντες ή δομές όλων των ειδών. 2. Τι δεν ξέρουμε για να σχεδιάσουμε την επόμενη ημέρα; το σημαντικότερο άγνωστο είναι η συμπεριφορά του ιου στις υψηλές θερμοκρασίες, οφείλουμε λοιπόν να προετοιμαζόμαστε σα να θεωρούμε δεδομένο ότι ο ιος θα μείνει. 3. Τι θέλουμε για να προχωρ

   Λοιμός σε αρχαία πόλη, πίνακας του 17ου αιώνα του Μίχιελ Σβέιρτς , ο οποίος θεωρείται πως αναφέρεται στο λοιμό των Αθηνών  Οι πανδημίες που άλλαξαν την ιστορία. Ουδείς μπορεί να γνωρίζει την πορεία της ανθρωπότητας στην περίπτωση που η μύτη της Κλεοπάτρας είχε διαφορετικό σχήμα, σίγουρα, όμως, ο ρους της Ιστορίας δεν θα είναι ο ίδιος μετά το φονικό πέρασμα του κορωνοϊού, όπως συνέβη κι έπειτα απ' όλες τις μεγάλες πανδημίες που σάρωσαν τον πλανήτη. Οι επιπτώσεις της μάστιγας του Covid-9 δεν είναι δυνατόν, προσώρας, να προσδιοριστούν με ακρίβεια. Η συνολική εκτίμηση για την πολυεπίπεδη ζημιά παγκοσμίως οφείλει να λάβει υπ' όψιν πολλές παραμέτρους και κάθε ασφαλής πρόβλεψη είναι παρακινδυνευμένη, καθώς η ταχύτατη εξάπλωση του ιού βρίσκεται σε πλήρη εξέλιξη. Ομως, οι κυρίαρχες απόψεις ειδικών, ήδη, βλέπουν αναλογίες με το μεγάλο Κραχ του 1929, κάνουν λόγο για ύφεση που μπορεί να φτάσει παγκοσμίως ακόμα και στο εφιαλτικό… 20%, με την Goldman Sachs να υποστηρίζει π

Προετοιμασίες για την ταφή ενός θύματος COVID-19 στην Abbottabad,  στο Πακιστάν, τον Μάρτιο του 2020. Sultan Mehmood / Reuters Όταν η πανδημία χτυπήσει τους πιο ευάλωτους. Οι αναπτυσσόμενες χώρες οδεύουν προς μια καταστροφή  λόγω κορωνοϊού.   Αν οτιδήποτε που προσεγγίζει ετούτο που έχει χτυπήσει τα αναπτυγμένα έθνη του κόσμου πρόκειται να προσβάλλει φτωχότερα ή εμπόλεμα έθνη, τα αποτελέσματα θα μπορούσαν να είναι συντριπτικά. Φανταστείτε ότι σχεδόν όλα τα σχετικά με την συνεχιζόμενη ανταπόκριση των Ηνωμένων Πολιτειών στην COVID-19, την ασθένεια που προκαλείται από τον νέο κορωνοϊό, πηγαίνουν στραβά. Ότι οι ελλείψεις του τεστ κιτ εξακολουθούν να επιμένουν για μήνες. Ότι η χώρα αποτυγχάνει τελικά να ενισχύσει την χωρητικότητα των νοσοκομείων και των μονάδων εντατικής θεραπείας και να επεκτείνει την προσφορά προστατευτικών μασκών προσώπου, γαντιών και αναπνευστήρων. Ότι ένα ήδη πιεσμένο σύστημα υγείας αποδεικνύεται ανίκανο να ανιχνεύσει, να απομονώσει και να βάλει [

Η μέθοδος της συλλογικής ανοσίας.  Η   Sarah Fortune ( Σάρα Φόρτσου ν )   είναι καθηγήτρια Επιδημιολογίας στη Σχολή Δημόσιας Υγείας T.H. Chan του Πανεπιστημίου Χάρβαρντ και έχει ασχοληθεί συστηματικά με τη μελέτη της φυματίωσης, η οποία ίσως έχει κάποια κοινά στοιχεία με τον CΟVID-19, αφού π.χ. και στις δύο περιπτώσεις κάποιοι ασθενείς εμφανίζουν ελαφρά συμπτώματα, ενώ κάποιοι άλλοι αντιμετωπίζουν σοβαρό πρόβλημα χωρίς σαφή εξήγηση. Η «Κ» ήταν το μοναδικό μέσο ενημέρωσης από την Ελλάδα που συνομίλησε με τη Σάρα Φόρτσουν, στο πλαίσιο παγκόσμιας τηλεδιάσκεψης. Αντλώντας από την εμπειρία της στην αντιμετώπιση της φυματίωσης, η καθηγήτρια ανέφερε ότι σημαντικός παράγων για την αντιμετώπιση της πανδημίας του κορωνοϊού είναι η αντοχή των συστημάτων υγείας, επισημαίνοντας ότι «ο κόσμος είναι τόσο ασφαλής όσο και ο πιο αδύναμος κρίκος του». Ανέφερε το παράδειγμα της Ινδίας, όπου το σύστημα υγείας έχει πολλά προβλήματα, δεν διενεργούνται τεστ και έχουν ήδη εκδηλωθεί περίπου 7

Τα αμείλικτα ερωτήματα που θέτει ο κορονοιός  και η… επόμενη πανδημία Η πρόσφατη πανδημία συγκλόνισε τον κόσμο μας. Μας έφερε μπροστά σε νέες πραγματικότητες. Η καθημερινότητα μας άλλαξε απότομα. Ο φόβος για τις ζωές μας και τις ζωές των δικών μας, μας κυριεύει. Όπως πολύ πετυχημένα έγραψαν σε τοίχο στην Τουρκία "Είχαμε προετοιμαστεί για τα Θρησκευτικά και μας έπεσαν ερωτήσεις Βιολογίας".  Ταυτόχρονα αναδύονται εναγωνίως θέματα που άπτονται των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και των προσωπικών μας ελευθεριών. Σύντομα θα κληθούμε να απαντήσουμε σε αμείλικτα και ταυτόχρονα επείγοντα ερωτήματα που αφορούν τις ελευθερίες που απολαμβάνουμε εδώ στη Δύση. Μπορούμε να κυκλοφορούμε ελεύθερα ενώ είμαστε ασθενείς ή φορείς;; Υπάρχει κάποιος νόμος ή συνταγματικό κωλυμα στο κράτος να μας το απαγορεύσει; Αλλά ερωτήματα προκύπτουν και στο ιατρικό μέρος της παρούσας κατάστασης. Πόσο έτοιμοι είμαστε να φτιάξουμε γρήγορα ένα αποτελεσματικό και ασφαλές εμβ

ΣΧΕΤΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ:  (1)   Γ.Π.Α. Ιωαννίδης,  καθηγητής Ιατρικής, επιδημιολογίας και υγείας του πληθυσμού:''Μήπως πρόκειται για ένα “φιάσκο” σε εξέλιξη;    (2) Α. Τσαυτάρης, Ομ. καθηγητής Γενετικής:  ''Έχουν κατασκευαστεί στο εργαστήριο RNA ιοί,  όπως είναι ο κορονοϊός.''  Κοροναϊός: Πώς θα είναι οι επόμενοι 18 μήνες  αν κερδίσουμε τώρα Χρόνο. Ο πρωτότυπος τίτλος “«Το σφυροκόπημα και ο Χορός” (“The hammer and the Dance”) χρησιμοποιείται για να περιγράψει τις δύο φάσεις αντίδρασης ενάντια στον κοροναϊό.        Σχόλια μεταφραστών: 1. Επιλέγουμε να μεταφράσουμε και το δεύτερο άρθρο του Tomas Pueyo γιατί δίνει μια συνολική προοπτική στη μάχη της ανθρωπότητας με τον Κοροναϊό. 2. Η αναχαίτιση της εξάπλωσης του ιού πρέπει να γίνει πάσει θυσία αλλά είναι το ΠΡΩΤΟ βήμα. 3. Για εμάς τα μέτρα περιορισμού των κοινωνικών επαφών και η τήρησή τους από τους πολίτες είναι η ΑΝΑΓΚΑΙΑ συνθήκη για αυτή τη μάχη, αλλά η ΙΚΑΝΗ συνθήκη περνάει μέσ